通曉

子曰：「誦詩三百，授之以政，不達；使於四方，不能專對；雖多，亦奚以為？」

孔子說：「熟讀了詩三百篇，若將政事交付給他，卻不能通曉治道；出使各國，卻無法獨立應對；即使記誦得再多，又有什麼用呢？」

1. 誦詩三百：熟讀詩經三百篇。詩經共三百一十一篇，其中六篇有目無辭，稱「詩三百」，係舉其成數而言。
2. 授之以政不達：交付政務，因不通曉治道，無法將事情辦妥。達，通曉。
3. 使於四方不能專對：派赴各國擔任外交事務，無法獨立與人應對。使，動詞，指出使。專，獨自。
4. 雖多亦奚以為：即使記誦得再多，又有何用呢？奚，何。

孔子論學詩的目的，在通曉治道與培養應對的能力，而非僅是記誦文辭而已。